Black Lives Matter Người biểu tình ở Anh và Bỉ Tượng mục tiêu của người buôn bán nô lệ và vua thuộc địa
Khi các bức tượng của Liên minh tại Hoa Kỳ đã bị phá hoại và bị loại bỏ giữa các cuộc biểu tình rộng rãi của Black Lives Matter, những người biểu tình ở Vương quốc Anh đã xé nát một bức tượng của một thương nhân nô lệ lịch sử và những người biểu tình ở Bỉ đã phá hoại các bức tượng của Vua Leopold II, người chịu trách nhiệm về sự tàn bạo tội ác chống lại các đối tượng thuộc địa ở châu Phi hơn một thế kỷ trước.
Cảnh quay được chia sẻ rộng rãi trên các phương tiện truyền thông xã hội cho thấy những người biểu tình ở thành phố Bristol của Anh đã xé nát bức tượng của thương nhân nô lệ Edward Colston, người đã chết vào năm 1721. Colston là một thành viên của Công ty Hoàng gia Châu Phi, ước tính đã vận chuyển khoảng 80.000 người châu Phi đến Châu Mỹ làm nô lệ. Sau khi bức tượng ở Bristol bị phá hủy, nó bị kéo lê qua các đường phố của thành phố và ném xuống vùng nước của bến cảng.
Momentum Bristol
@MomentumBristol
Bye bye Edward Colston! If anyone misses this statue they need to have a long hard think about their priorities. Slave traders are not heroes! #BlackLivesMatter #BLMbristol #Bristol
Embedded video
18.9K
9:16 PM - Jun 7, 2020
Twitter Ads info and privacy
5,431 people are talking about this
Một tình huống tương tự đã xảy ra ở Bỉ, nơi những người biểu tình đã nhắm vào các bức tượng của Vua Leopold II tại các thành phố trên cả nước. Quốc vương, người trị vì từ năm 1865 đến 1909, giám sát việc khai thác và thực dân tàn bạo của Congo ở Châu Phi. Những nỗ lực trong quá khứ để loại bỏ các bức tượng của người cai trị cũ đã thất bại, nhưng một bản kiến nghị trực tuyến hiện đã thu được gần 60.000 chữ ký.
Tại thành phố Ghent của Bỉ, một bức tượng bán thân của vị vua quá cố đã bị bôi nhọ bằng sơn đỏ và dòng chữ "Tôi không thể thở được", NPR đưa tin. Một bức tượng của nhà vua ở thành phố Antwerp cũng bị phá hoại tương tự. Vào Chủ nhật, khi những người biểu tình tập trung tại Brussels, họ đã hô vang "kẻ giết người" khi họ chứng minh trên và xung quanh một tượng đài cho cựu vương thuộc địa.
Darren McCaffrey
✔
@DarrenEuronews
Protesters right now a top King Léopold II statue in Brussels
Protesters are shouting “murderer” and waving DRC flags
Léoplold is accused of heinous crimes there, over a century ago
Will what has happened in Bristol today be replicated elsewhere?
Embedded video
3,060
10:51 PM - Jun 7, 2020 · Elsene, België
Twitter Ads info and privacy
1,637 people are talking about this
Newsweek đã tìm đến các đại sứ quán Bỉ và Anh để bình luận về các cuộc biểu tình và phản đối các bức tượng. Bộ trưởng Nội vụ Anh Priti Patel mô tả sự phá hủy bức tượng Colston là "hoàn toàn ô nhục", "hoàn toàn không thể chấp nhận được" và "phá hoại tuyệt đối".
ĐỌC THÊM
Hầu hết các cử tri quan tâm nhiều hơn về cái chết của George Floyd so với các cuộc biểu tình: Thăm dò ý kiến
Các quan chức quản trị Trump nói không 'phân biệt chủng tộc có hệ thống' mặc dù các cuộc biểu tình đang diễn ra
Lãnh đạo liên minh Williams Carter Wickham Tượng ở Virginia Torn Down
Nhiều bức tượng của các nhà lãnh đạo Liên minh đã phải đối mặt với số phận tương tự trong các cuộc biểu tình ở Mỹ, được thúc đẩy bởi cái chết ngày 25 tháng 5 của George Floyd, một người da đen, bị cảnh sát giam giữ. Floyd đã chết ở Minneapolis sau khi một sĩ quan cảnh sát da trắng quỳ trên cổ nạn nhân trong gần chín phút, mặc dù anh ta nói liên tục: "Tôi không thể thở được."
Các nhà hoạt động của Black Lives Matter từ lâu đã chỉ trích sự hiện diện rộng rãi của các bức tượng tôn vinh những người lính và lãnh đạo của Liên minh miền Nam Hoa Kỳ Liên minh được thành lập trong cuộc nổi dậy chống lại Hoa Kỳ nhằm bảo vệ chế độ nô lệ ở miền nam.
Edward Colston
Ảnh chụp màn hình từ Kênh 4 Tin tức cho thấy bức tượng của thương nhân nô lệ Edward Colston bị phá hủy ở Bristol, Vương quốc Anh bởi những người biểu tình chống phân biệt chủng tộc vào ngày 7 tháng 6
YOUTUBE / KÊNH 4 TIN TỨC / ẢNH CHỤP MÀN HÌNH
Một bức tượng của Đại tướng Liên minh Robert E. Lee, người lãnh đạo quân đội miền Nam nổi dậy chống lại miền bắc, đã bị xóa ở Fort Myers, Florida vào ngày 1 tháng 6 khi các cuộc biểu tình chống phân biệt chủng tộc lan rộng khắp đất nước. Tại Richmond, Virginia, một bức tượng của Đại tướng Liên minh Williams Carter Wickham đã bị người biểu tình xé nát từ bệ của nó và phá hoại vào tối thứ Bảy. Một người biểu tình cũng đã đi tiểu lên bức tượng.
Thống đốc bang Virginia Ralph Northam đã hứa tuần trước rằng một bức tượng Lee nằm trên Đại lộ Tượng đài của thành phố Richmond sẽ bị xóa "càng sớm càng tốt."
Cảnh quay được chia sẻ rộng rãi trên các phương tiện truyền thông xã hội cho thấy những người biểu tình ở thành phố Bristol của Anh đã xé nát bức tượng của thương nhân nô lệ Edward Colston, người đã chết vào năm 1721. Colston là một thành viên của Công ty Hoàng gia Châu Phi, ước tính đã vận chuyển khoảng 80.000 người châu Phi đến Châu Mỹ làm nô lệ. Sau khi bức tượng ở Bristol bị phá hủy, nó bị kéo lê qua các đường phố của thành phố và ném xuống vùng nước của bến cảng.
Momentum Bristol
@MomentumBristol
Bye bye Edward Colston! If anyone misses this statue they need to have a long hard think about their priorities. Slave traders are not heroes! #BlackLivesMatter #BLMbristol #Bristol
Embedded video
18.9K
9:16 PM - Jun 7, 2020
Twitter Ads info and privacy
5,431 people are talking about this
Một tình huống tương tự đã xảy ra ở Bỉ, nơi những người biểu tình đã nhắm vào các bức tượng của Vua Leopold II tại các thành phố trên cả nước. Quốc vương, người trị vì từ năm 1865 đến 1909, giám sát việc khai thác và thực dân tàn bạo của Congo ở Châu Phi. Những nỗ lực trong quá khứ để loại bỏ các bức tượng của người cai trị cũ đã thất bại, nhưng một bản kiến nghị trực tuyến hiện đã thu được gần 60.000 chữ ký.
Tại thành phố Ghent của Bỉ, một bức tượng bán thân của vị vua quá cố đã bị bôi nhọ bằng sơn đỏ và dòng chữ "Tôi không thể thở được", NPR đưa tin. Một bức tượng của nhà vua ở thành phố Antwerp cũng bị phá hoại tương tự. Vào Chủ nhật, khi những người biểu tình tập trung tại Brussels, họ đã hô vang "kẻ giết người" khi họ chứng minh trên và xung quanh một tượng đài cho cựu vương thuộc địa.
Darren McCaffrey
✔
@DarrenEuronews
Protesters right now a top King Léopold II statue in Brussels
Protesters are shouting “murderer” and waving DRC flags
Léoplold is accused of heinous crimes there, over a century ago
Will what has happened in Bristol today be replicated elsewhere?
Embedded video
3,060
10:51 PM - Jun 7, 2020 · Elsene, België
Twitter Ads info and privacy
1,637 people are talking about this
Newsweek đã tìm đến các đại sứ quán Bỉ và Anh để bình luận về các cuộc biểu tình và phản đối các bức tượng. Bộ trưởng Nội vụ Anh Priti Patel mô tả sự phá hủy bức tượng Colston là "hoàn toàn ô nhục", "hoàn toàn không thể chấp nhận được" và "phá hoại tuyệt đối".
ĐỌC THÊM
Hầu hết các cử tri quan tâm nhiều hơn về cái chết của George Floyd so với các cuộc biểu tình: Thăm dò ý kiến
Các quan chức quản trị Trump nói không 'phân biệt chủng tộc có hệ thống' mặc dù các cuộc biểu tình đang diễn ra
Lãnh đạo liên minh Williams Carter Wickham Tượng ở Virginia Torn Down
Nhiều bức tượng của các nhà lãnh đạo Liên minh đã phải đối mặt với số phận tương tự trong các cuộc biểu tình ở Mỹ, được thúc đẩy bởi cái chết ngày 25 tháng 5 của George Floyd, một người da đen, bị cảnh sát giam giữ. Floyd đã chết ở Minneapolis sau khi một sĩ quan cảnh sát da trắng quỳ trên cổ nạn nhân trong gần chín phút, mặc dù anh ta nói liên tục: "Tôi không thể thở được."
Các nhà hoạt động của Black Lives Matter từ lâu đã chỉ trích sự hiện diện rộng rãi của các bức tượng tôn vinh những người lính và lãnh đạo của Liên minh miền Nam Hoa Kỳ Liên minh được thành lập trong cuộc nổi dậy chống lại Hoa Kỳ nhằm bảo vệ chế độ nô lệ ở miền nam.
Edward Colston
Ảnh chụp màn hình từ Kênh 4 Tin tức cho thấy bức tượng của thương nhân nô lệ Edward Colston bị phá hủy ở Bristol, Vương quốc Anh bởi những người biểu tình chống phân biệt chủng tộc vào ngày 7 tháng 6
YOUTUBE / KÊNH 4 TIN TỨC / ẢNH CHỤP MÀN HÌNH
Một bức tượng của Đại tướng Liên minh Robert E. Lee, người lãnh đạo quân đội miền Nam nổi dậy chống lại miền bắc, đã bị xóa ở Fort Myers, Florida vào ngày 1 tháng 6 khi các cuộc biểu tình chống phân biệt chủng tộc lan rộng khắp đất nước. Tại Richmond, Virginia, một bức tượng của Đại tướng Liên minh Williams Carter Wickham đã bị người biểu tình xé nát từ bệ của nó và phá hoại vào tối thứ Bảy. Một người biểu tình cũng đã đi tiểu lên bức tượng.
Thống đốc bang Virginia Ralph Northam đã hứa tuần trước rằng một bức tượng Lee nằm trên Đại lộ Tượng đài của thành phố Richmond sẽ bị xóa "càng sớm càng tốt."
Nhận xét
Đăng nhận xét